www.airetcolonnes.com

LANDSCAPE ART - Les colonnes flottantes de Jean Moré

Colonnes flottantes / 2

Événements

 

Locmariaquer

Royan - Juin 2012

Festival du Cerf-volant à Brie Comte Robert -2012

FzKKE  Mars 2009

Journée de l'Europe

Festiventu 2006

Calais Beach Festival 2006

Le Hangar à Dirigeables

Japon décembre 2005

Calvi 2005

Châteaux de sable à Siouville 2011

Mariyo Yagi

Club Azerty

Patrimoine 2003

Chauffer...

Final natation

Mondial assistance

Anniversaire de l'art

La chasse au knack

Lessay 2001

Psy clom-clom rose

Artmaker

Cap Éclipse août 1999

 

 

Réalisations

 

En volant, en flottant

Les roses

Le dressage

Les massives

Les géométriques

Les légères

La boule

Les jeux

Les épisodes

 

Mariyo Yagi  artiste japonaise

en visite dans le Cotentin

Mariyo 80

        Petite, mignonne et fine, charmante et pleine d'énergie, Mariyo est arrivée à la gare de Carentan en juin, à la fin d'un séjour bien chargé en Europe, où elle a visité la Biennale d'Art Contemporain de Venise et son amie artiste en Allemagne.

        Mariyo dresse aussi des choses vers le ciel...  Sa philosophie artistique s'appelle "Nawa Link".  Le mot "nawa" en japonais signifie "corde", mais dans l'ancienne langue japonaise NA signifie "toi" et WA est "moi".  La forme de corde en spirale que Mariyo appelle "nawa", entrelace en sa vision artistique, la vie et la nature, le micro et le macro cosmos, en partant de la double spirale ADN,  jusqu'à la structure spiralée des galaxies.     

   Mariyo 101           Mariyo 100 

    Plus sur les oeuvres de Mariyo Yagi, sur son site: www.mariyoyagi.net

         Depuis notre première rencontre il y a 3 ans, Mariyo était curieuse de l'évolution de mon travail, d'autant que je l'avais intrigué en l'assurant que nos deux expressions pouvaient trouver un point commun... Mariyo 102

       Elle, mobilisant des centaines de personnes pour collecter ce qui lui servira de base pour ses torons: des T-shirts ayant été portés et expédiés par des gens du monde entier; les cousant,  remplissant de paille des dizaines de mètres de ces tuyaux, les toronnant et enfin les dressant vers le ciel... ce qu'elle a réussi à Kessel, Kyoto, etc.

colonne_flottante_0029

        

         Et moi, seul dans mon petit espace  de jardin, à gonfler et dresser aussi vers le ciel,  des tuyaux de plastique coloré.

          Je m'étais donc fait le pari qu'en enserrant une colonne d'une bonne corde bien tendue j'obtiendrai l'aspect du toron des Nawa Link de Mariyo.

      

         C'est à cette tâche que nous nous employons pendant les jours qu'elle a été mon invitée dans le Cotentin. Mariyo 10Le comportement d'un pauvre boudin toronné n'étant pas du tout le même que celui d'un tube bien gonflé, le dressage s'avéra plein d'imprévus, mais la persévérance de l'équipe vint à bout de toutes les difficultés. Mariyo 44

 

 

Mariyo 48

 

 

 

 

 

      

         A la vue de ce succès, une nouvelle idée germa dans l'esprit fertile de Mariyo: quel est l'aspect d'un tel ouvrage vu de l'intérieur?  Qu'à cela ne tienne et nous voilà à tendre un solide filin sur le dos d'un gros cylindre blanc très complaisant; de l'intérieur Mariyo exultait, elle retrouvait en creux, un symétrique de son Nawa Link. D'un coup, elle était transportée dans la sculpture,  elle avait franchi un passage.

Mariyo 70    Mariyo 68

      Cette vue peut rappeler aussi l'Hélice Terrestre que le sculpteur Jacques Warminski a enfoui dans le tuffeau de l'Orbière à Saint Georges des Sept Voies.

       Mon ami sculpteur Jean François Aillet, est venu à la maison le week-end, pour rencontrer Mariyo et pour admirer la création réalisée ensemble, on a beaucoup discuté, analysé, regardé, dans une atmosphère chaleureuse et très agréable.

      Mariyo a profité pour nous faire part de son nouveau livre qu'elle a dessiné pour les enfants japonais,  "Kru-kru-kru"...

 Mariyo 99a

     On a pris plein de photos...  ► Allez les voir!

                                                              Retour début page